I think there are some who rent pack goats in Washington and just over the border in Idaho, but I am not completely sure. I remember seeing some posts in the past on the pack goat forum, but not sure where in Washington they are located or if they are still renting. You might want to check out packgoatforum.com and ask the question there.
Good luck! I have pack goats and LOVE them!