With regards to the breakage of the bolt and the rear sight...
The cargo hold is not heated and the temperature changes very aggressively as the plane ascends and descends. This aggressive freeze / thaw cycle is causing brittle fracture of the metal. (The speed of the exterior temperature...